FANDOM


CarsW3.png
Polskie Logo
Header.png
Angielskie logo
Samoloty 2
Planes: Fire & Rescue

Samoloty: Na Ratunek

Informacje
Gatunek

Animowany, komedia

Rok produkcji

2014

Światowa data premiery

125px-Flag of Argentina.svg.png Argentyna: 17 lipca 2014

Polska data premiery

18 lipca 2014

Język oryginalny

angielski

Czas trwania

90 minut

Tworzenie
Reżyseria

Roberts Gannaway

Wytwórnia

Walt Disney Pictures
DisneyToon Studios

Dystrybucja

Walt Disney Studios Motion Pictures

Akcja
Poprzednik

Samoloty

Kontynuacja

Samoloty 3

Miejsce akcji

Lotna Wólka, Minesota, U.S.A.
Turbocki Park Narodowy, U.S.A.

Samoloty 2 (ang. Planes: Fire & Rescue, pierwotnie Samoloty: Na Ratunek) - druga część filmu Samoloty. Tak jak pierwsza część - opiera się na hitach filmów sagi Auta. Producentem jest John Lasseter, a imiona bohaterów wymyślił Jeffrey M. Howard. Światowa premiera w Argentynie odbyła się 17 lipca 2014 roku a w Stanach Zjednoczonych i w Polsce odbyła się 18 lipca tego samego roku.

Fabuła

Kiedy Dusty Popylacz uświadamia sobie, że jego życie zmieniło się na zawsze, zaczyna szukać nowej drogi. Opuszcza domowe pielesze i drogich mu przyjaciół by stawić czoła nowym wyzwaniom w Bazie Pożarniczej Turbocz. Tam spotyka menażerię postaci, które odcisną ogromne piętno na jego dalszych losach.

Opowieść zaczyna się, kiedy słynny z podniebnych wyścigów Dusty Popylacz wraca do rodzinnego miasteczka po kolejnym zwycięskim sezonie. Niestety, nie przyszło mu długo cieszyć się ze zwycięstwa, ponieważ nieszczęśliwy wypadek podczas treningu kończy jego karierę sportową. „Początkowo nie przyjmuje tego do wiadomości”, opowiada reżyser Bobs Gannaway. „Pewnej nocy chce udowodnić sobie, że nie jest jeszcze skończony. W wyniku upadku rozbija się i wywołuje pożar”.

Wypadek ten uruchamia lawinę zdarzeń, które zagrażają przyszłości rodzinnego miasteczka Dusty’ego. Zmuszony do obniżenia tempa życia Dusty Popylacz rozpoczyna treningi z zastępem Podniebnych Strażaków w Bazie Pożarniczej Turbocz jako jednosilnikowa cysterna lotnicza. Jak mówi producent Ferrell Barron: „Jest to całkowity zwrot w karierze Dusty’ego. Nowe zadania są równie satysfakcjonujące, co wyścigi, a może nawet bardziej, a z pewnością dają mu dużo większe poczucie spełnienia”. Nie chodzi już tylko o osobiste osiągnięcia, ale o to, co Dusty może dać z siebie innym...

Krótki Opis Postaci

Światowej sławy samolot wyścigowy Dusty Popylacz po udanym sezonie powraca do swojego rodzinnego miasteczka. Jego kariera rozwija się w niezwykłym tempie, jednak podczas jednego z treningów Dusty doznaje fatalnego w skutkach uszkodzenia. Zmuszony do zmiany branży, postanawia szkolić się do roli maszyny gaśniczej (MaszGaś). Niezwykle niebezpieczne zadania, którym musi sprostać, są godne podziwu, jednak często wydają się niemożliwe do wykonania, szczególnie jest jesteś samolotem rolniczym, który doznał poważnej kontuzji.

Brygadier Śmigły – weteran, helikopter gaśniczy, szef zastępu stacjonującego w bazie Turbocz. Prześladuje go własna skomplikowana przeszłość, jest twardym i wymagającym szefem obdarzonym ciętym poczuciem humoru i niezbyt przepada za nowym praktykantem Dustym. Ale Brygadier jest profesjonalistą i za wszelką cenę stara się wdrożyć nowicjusza do jego zadań.

Lidka Zalewajka jest hydroplanem. Potrafi wylądować na jeziorze i pobrać prawie 6 ton wody do gaszenia szalejącego pożaru. Mimo, że jej przeznaczeniem było wożenie ładunków na Alasce, od zawsze interesowała się wyścigami lotniczymi. Nic więc dziwnego, że podkochuje się w słynnym Dustym i traci dla niego głowę, kiedy ten ląduje w bazie Turbocz.

Rwący Wicher to ciężki helikopter transportowy zdolny podnieść na raz kilkadziesiąt drzew lub wielki zbiornik płynu gaśniczego. Jego indiańska mądrość jest ogromna. Doskonale zna kult ognia, a dzięki swojej więzi z naturą wyczuwa pożary zanim ktokolwiek inny je zauważy. Pierwotnie zatrudniony przy wyrębie lasu, został strażakiem, by pomagać innym. Rwący Wicher nie boi się żadnej misji.

Dawno zdemobilizowany, ale nadal pełen energii transportowiec wojskowy Paker w czasach świetności zrzucał wojskowe łaziki za linią wroga w Korei. Teraz w bazie Turbocz zrzuca strażaków-spadochroniarzy. Czuje się prawie jak na wojnie, z tym że nikt do niego nie strzela. Może zabrać na pokład 5 ton ładunku, a jego masa startowa wynosi prawie 40 ton – z takimi parametrami Paker potrafi przetransportować strażaków na odległość ponad 3000 km.

Szefową zastępu nieustraszonych strażaków-spadochroniarzy jest silna i harda Dynamit. Jak można wywnioskować z jej pseudonimu, charakter ma raczej wybuchowy.

Szycha to maszyna do usuwania zarośli i ściółki o gorącym, południowym temperamencie.

Lawina to buldożer, który uzyskał swój przydomek po tym, jak wywołał potężną lawinę. Choć sam twierdzi, że nawet nie zbliżył się do tego nawisu śnieżnego.

Twardy i trochę narwany Blacha kiedyś przez przypadek ściął słup linii energetycznej na kilka tygodni pozbawiając okolicę elektryczności.

Drops jest wyluzowaną ładowarką trapioną przez nieustające wycieki oleju. Jego zadanie to usuwanie powalonych drzew i zarośli.

Sekretarz ma dużo obowiązków, ale nadzór nad Parkami Narodowymi jest jego oczkiem w głowie. Ten miłośnik prostego życia kocha naturę; rzadko przebywa w swoim waszyngtońskim biurze a większość czasu poświęcając na wizyty w lasach i parkach narodowych oraz promowanie idei ochrony przyrody.

Henryk i Władzia poznali się wiele lat temu, kiedy Henryk pełnił rolę kierownika sklepu z oponami dla camperów, a Władzia była jego modelką. Nieustająco zakochana para udaje się do Turbockiego Parku Narodowego, gdzie spędzili swój miesiąc miodowy 50 lat temu.

W roku 1978 policyjny helikopter Nick „Pętla” Lopez był ulubieńcem Ameryki. Występował nawet w telewizji jako gwiazda programu „Skrzydlaty Patrol”, w którym wraz z kolegą patrolował Kalifornię. Młody, narwany macho dostał przydomek „Pętla” na cześć swojej popisowej pętli, której żaden inny helikopter nie potrafił wykonać.

Dyrektor Parku Gazda Kopeć to luksusowa pseudo terenówka pasująca bardziej do wielkomiejskich bulwarów, niż do lasu. Jest egoistą myślącym tylko o zysku. Dużą część budżetu straży pożarnej przeznacza na odnowienie letniska „Lotnisko”. Choć nie znosi brudu na swoim jasnym lakierze, to nie obce są mu brudne zagrania prowadzące po trupach do celu.

Maruś to mechanik Bazy Strażackiej. Jest przyjacielski, ma sarkastyczne poczucie humoru i dużą wiedzę o swoim miejscu pracy wynikającą z długoletniego doświadczenia. Z powodu ograniczonego budżetu zawalone starymi gratami półki w jego hangarze są prawdziwą kopalnią części zamiennych. Motto tego czarodzieja recyklingu brzmi: „Stare jest lepsze niż nowe!”

Lojalny i godny zaufania autobus wycieczkowy Traper zna każdy szlak, strumień, skałę i drzewo w Turbockim Parku Narodowym. I nie dziwota, wszak służy tu już 72 lata. Ten stary, solidny pojazd o łagodnej duszy chętnie dzieli się swoją ogromną wiedzą o historii parku z dziesiątkami gości codziennie odwiedzających park.

Stary, ale jary Mayday służy w Lotnej Wólce jako wóz strażacki od… zawsze. Niezmiennie pali się do działania, choć przez lata stracił nieco na szybkości. Poza tym, trapią go wycieki, a bez okularów właściwie nic nie widzi. Tempo życia w Lotnej Wólce przyśpieszyło dzięki byłemu mistrzowi wyścigów Dusty’emu, co nieco przerasta starego Maydaya.

Ryker przez 17 lat pracował w Zespole ds. Bezpieczeństwa Urzędu Lotniczego. Prowadząc dochodzenia w sprawie wypadków lotniczych nie tylko postępował zgodnie z przepisami, on te przepisy po prostu stworzył. Nie toleruje niedociągnięć w dziedzinie bezpieczeństwa, więc lepiej trzymać się na baczności.

Pułaski odpowiada w Turbockim Parku Narodowym za ochronę budowli i mostów. Ma cysternę o pojemności prawie 7500 litrów i może pompować wodę z prędkością ponad 3500 litrów na minutę, ale ocalenie letniska „Lotnisko” – uznawanego za największy budynek z bali na świecie – może okazać się zadaniem niewykonalnym, nawet dla Puławskiego.

Wystąpili

Dubbing

Amerykański dubbing

Brytyjski dubbing

Pozostali


Polski dubbing

Niemiecki dubbing

Francuski dubbing


Ciekawostki

  • Fire&rescueeasteregg1.png

    Dwie puszki Dinoco widoczne w filmie

    W filmie są widoczne puszki Dinoco.
  • Oprócz nowego tytułu, pojawia się na logo kilka drobnych zmian. Na przykład:
    • Srebrna metalowa obudowa została przerobiona na brąz.
    • Małe gwiazdki pod tytułem "Samoloty" został zmienione na coś w rodzaju symbolu remizy lub numer "2" w przypadku krajów, w których film nosi tytuł "Samoloty 2".
  • Samoloty 2 to czwarta pozycja w serii Auta. Disney zaplanował na przyszłość, 2 nowe filmy z tej serii a dokładnie Auta 3 (2016) i Samoloty 3.
  • Mcqueencameoevidence.png

    Zygzak McQueen w gazecie

    W gazecie jest widoczny Zygzak McQueen.
  • W garażu Maydaya jest na jednym ze zdjęć jest widoczny Kamasz wraz z nim.
  • Znany jako krzesło (Jeden silnik cysternami powietrze), kurzu upraw należały pierwszym ataku lotem błyskawicy powietrze samolotu. Pierwszy działa tankowiec powietrzny był repurposed prochowiec upraw, który zrobił pierwszy spadek powietrza na Mendocino National Forest w 1955 roku.
  • Brygadier Śmigły i Rwący Wicher są śmigłowcami, więc filmowcy zwrócili się do światowej sławy akrobacyjnego pilotażu helikoptera Chucka Aarona do zapewnienia realistycznego pilotażu helikopterów. Brygadier Śmigły wykonuje bardziej skomplikowane manewry, które zostały sprawdzone i zatwierdzone przez Aarona.
  • Ustawienie filmu inspirowana jest elementami z wielu parków narodowych, w tym Yosemite i Yellowstone.
    • Dyrektor parków narodowych Jonathan Jarvis został zaproszony do DisneyToon Studios aby zobaczyć ten film. Był zachwycony z dbałością o szczegóły, jak włączenie krzesła w kominku.
    • Bravo i Echo.png

      Bravo i Echo na plakacie

      Yellowstone Old Faithful Inn był inspiracją dla filmu Wielki fuzlowego Lodge.
    • Stacja kolejowa przyłączone do Wielkiego fuzlowego Lodge został zainspirowany rzeczywistą stacją, która znajdowała się w pobliżu North Yellowstone zaprojektowana przez Roberta Rozwiertak, architekta Old Faithful Inn.
  • Na jednym z plakatów są umieszczeni Bravo i Echo choć nie wystąpili w filmie.
  • Grając na temat drugiej szansy i oparte na rzeczywistych obserwacjach filmowców podczas wyjazdów badawczych do napowietrznych stacjach gaśniczych, znaczna część zestawu Tłok Szczyt Air Base Attack składa się z repurposed struktur. Filmowcy dowiedzieli się, że budżety są tradycyjnie rozciągnięte poprzez ponowne wykorzystanie przedmiotów, więc włączyła praktyki w Samoloty 2.
    Samoloty 2 ogórek i kamasz.png

    Kamasz i Ogórek na plakacie

    Maruś jest przywódcą, jeśli chodzi o zmianę przeznaczenia, powtarzając mantrę: "To jest lepsze niż nowe."
  • Na plakacie filmu znajduje się Kamasz i Ogórek.
  • Polskie imię Brygadiera Śmigłego nawiązuje do Edwarda Śmigłego-Rydza - marszałka polski podczas 2 wojny światowej.
  • Polskie jaki i angielskie imię Pułaskiego (ang. Pulaski) nawiązuje do Kazimierza Pułaskiego (ang. Casimir Pulaski) - bohatera walk o wolność dwóch narodów, czyli Polski i U.S.A.
  • Imiona i nazwiska dwóch bohaterów filmu Samoloty 2 w polskiej wersji były wzorowane na imionach dwóch bohaterów filmu Auta powstałych podczas tłumaczenia książek Auta Od A Do Z i Poznaj Auta.
  • Na polskich zwiastunach Lidka Zalewajka nazywała się „Lidka Kapała”.
  • W wierzy Paćki znajduje się kubek z wizerunkiem Dusty’ego Popylacza sprzedawany w pierwszej części przez Bekę i Dzióbecki.
  • Nick „Pętla” Lopez i amerykańska wersja jego programu Skrzydlaty Patrol (ang.CHoPs) są parodią Erika Estrady i programu „CHiPs”.
  • Polskim partnerem filmu było Lotnisko Chopina w Warszawie w Polsce.

Błędy

  • Na polskiej wersji plakatu Władzi i Henryka nie zmieniono amerykańskiego logo filmu na polskie a w podpisie zostawiono amerykańskie „i” czyli „&”.

Galeria

Osobny artykuł

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.

Więcej z Fandomu

Losowa wiki